California DMV orders Uber to stop self-driving car tests on SF roads [Updated]